ABOUT US
글로벌 진출을 위한 현지화 파트너!
브릿지번역은 2010년에 설립하여 다양한 분야에서 전문 번역 서비스를 제공해왔습니다.
2012년부터 사업 타겟을 게임으로 전환하고, 그 이후 게임 분야에만 집중하여 게임번역에 특화된 전문성과 기술을 축적했습니다.
전세계 유저들에게 원작과 동일한 재미와 경험을 전달할 수 있도록 항상 발전하며 최고의 품질과 서비스를 제공하기 위해 꾸준히 노력하고 있습니다.
TEAM
· 브릿지번역은 내부 네이티브 인력으로 빠르고 신속하게 대응이 가능합니다.
-서울 본사: 영어, 중국어, 일어 대응
-런던 지사: 영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어 대응
STRENGTH
· 각 게임 장르별 특화된 게임용어를 16개 언어로 적용
· 마켓 소개글 번역 시 검색엔진최적화(SEO)된 키워드 사용
· In-house 네이티브 인력으로 신속한 이벤트 및 업데이트 대응
· 온라인 서버에서 작업을 진행하여 실시간 용어 업데이트로 일관성 유지
· Tool을 활용한 QA 체크로 네이티브 검토 이전에 문법, 오타 및 일관성 확인
·네이티브 리뷰로 최종 번역 품질 확인