होम
ग्लोबल होने के लिए लोकल तक पहुंच बनाने में मददगार आपका अनुवाद पार्टनर!
हमारे बारे में:
2010 में स्थापना के बाद से, Bridge Translations ने प्रोफेशनल अनुवाद सेवा विभिन्न क्षेत्रों में प्रदान की है।
2012 में, कंपनी ने अपने टार्गेट मार्केट को गेम इंडस्ट्री पर केंद्रित किया और तब से यह गेम लोकलाइज़ेशन में महारत हासिल करती चली आई है।
हम हमेशा ही नवीनतम टेक्नोलॉजी और इनोवेशन अमल में लाते हैं ताकि सभी भाषाओं में सभी यूज़र्स को गेम खेलने का बेहतरीन अनुभव मिले। वैश्विक बाजार में आपके गेम्स की सफलता में ही हमारी सफलता निहित है!
टीम
Bridge Translations के पास मातृभाषी अनुवादकों की इन-हाउस टीम भी है जो शीघ्रता से अनुवाद कार्य पूरे कर सकती है।
सियोल कार्यालय: कोरियाई, अंग्रेजी, चीनी (सरलीकृत और पारंपरिक), जापानी भाषा
लंदन कार्यालय: अंग्रेजी, जर्मन, फ्रेंच, स्पेनिश, पुर्तगाली भाषा
विशेषताएं
16 से अधिक भाषाओं में गेम्स की विभिन्न शैलियों के अनुरूप गेम विशिष्ट शब्दावलियां तैयार करने हेतु संचित अनुभव और ज्ञान।
मार्केट (App Store और Play Store) विवरण टेक्स्ट के अनुवाद के लिए टार्गेट भाषाओं में सर्च इंजन ऑप्टिमाइज़्ड (SEO) कीवर्ड्स का उपयोग।
इवेंट्स और अपडेट्स के लिए तुरंत कार्रवाई और सपोर्ट।
सभी टार्गेट भाषाओं के लिए शब्दावलियों में रियल-टाइम अपडेट (Bridge Translations सुरक्षा और विश्वसनीयता के लिए memoQ सर्वर का उपयोग करता है)
व्याकरण, गलत वर्तनी, एकरूपता, संख्या संबंधी और टैग त्रुटियां जांचने के लिए मशीन QA का भी प्रयोग।
उच्च गुणवत्ता वाले अनुवाद/लोकलाइज़ेशन सुनिश्चित करने के लिए रिव्यू हेतु मातृभाषा विशेषज्ञों की टीम।