Главная страница
Ваш локализационный партнер для глобализации!
О нас:
Со времен основания в 2010 году Bridge Translations предоставляла услуги профессионального перевода в различных сферах.
В 2012 году компания переключила свой фокус на игровую индустрию и с тех пор специализируется на локализации видеоигр.
Мы продолжаем применять новые подходы и последние технологии, чтобы гарантировать наилучший игровой процесс для всех
аудиторий на всех языках. Наш успех напрямую зависит от успеха ваших игр на мировом рынке!
Команда
BBridge Translations гарантирует быстрый перевод текста командой штатных
переводчиков-носителей языка.
Офис в Сеуле: корейский, английский, китайский (упрощенный и традиционный), японский
Офис в Лондоне: английский, немецкий, французский, испанский, португальский
Наши сильные стороны
Накопленный опыт и знание специальной игровой терминологии для различных жанров игр на 16 языках.
Использование ключевых слов для поисковой оптимизации (SEO) на целевых
языках для перевода маркетинговых текстов (App Store и Play Store).
Быстрый оборот, а также поддержка событий и обновлений.
Обновление терминологии в реальном времени для всех языков (Bridge
Translations использует сервер memoQ, что гарантирует безопасность и
надежность переводов).
Машинная проверка грамматики, опечаток, соответствия терминологии, ошибок в числительных и тэгах.
Проверка носителем языка гарантирует высокое качество локализации.